

Chers vacanciers,
Nous vous souhaitons la bienvenue et un séjour agréable dans ce studio chaleureux qui sera le vôtre durant les quelques jours à venir.
Parce que rien n'est plus précieux que de retrouver un nid douillet après une randonnée ou une journée de ski, que ce soit pour un weekend en duo ou une escapade solo, La Pause d'Aure vous accueille pour un séjour tout en simplicité.
Profitez d'un pied-à-terre pratique pour accéder facilement aux thermes, aux commerces et aux pistes de Saint-Lary dans un petit espace douillet où chaque mètre carré a été agencé pour vous offrir tout le confort nécessaire sans vous encombrer.
Vous trouverez d'ailleurs ici toutes les informations utiles au bon déroulement de vos vacances.
Nous vous souhaitons un agréable séjour.
Bon repos, bonne cure, bonne balade ou bon ski.


Situé à moins de 20 km de l’Espagne, à 830 mètres d’altitude, le village se trouve au cœur de la vallée d’Aure, un lieu ouvert et ensoleillé bénéficiant d’un climat clément tout au long de l’année.
Le village est directement relié aux pistes par deux remontées mécaniques : le Pic Lumière, ouvert été comme hiver et la télécabine de Vignec, qui vient le seconder pendant la saison de ski.
Sa rue principale, la rue Mir, du nom du fondateur de la station, propose de nombreux commerces et services, restaurants et bars.
Ses façades faites de pierres et de colombages respirent l’authenticité et font le charme de cette destination.
Les soirées au village sont festives et mêlent ambiances ibériques du Sud-Ouest et convivialité.
La station est labellisée “Famille Plus Montagne” par les services de l’état en charge du tourisme qui témoigne de la qualité de l’accueil et des services fournis aux familles : garderies, écoles de ski, jardins des neiges, animations pour tous les âges, service médical de proximité, etc.


